Šokantno ubojstvo u ruralnoj Irskoj pokrene sve zamršeniju potragu za pravdom koja se proteže desetljećima i prelazi granice država.