Alex Rider S02E04 (2021) online sa prevodom

Serija namijenjena prvenstveno tinejdžerima i mlađoj publici temeljena je na seriji špijunskih romana Anthonyja Horowitza. Spoznajom da mu je stric Ian ubijen na dužnosti britanskog špijuna, a ne u prometnoj nesreći, kako mu je rečeno, za inače normalnog tinejdžera Alexa Ridera stvari se počinju mijenjati. Prilazi mu Alan Blunt, vođa sjenovitog ogranka MI6 zvanog The Department, i otkriva da je od djetinjstva podsvjesno treniran za opasan svijet špijunaže. Prisiljen pomoći u istrazi smrti svog strica, Alex nevoljko uzima novi identitet i odlazi na tajni zadatak u udaljenu školu Point Blanc u francuskim Alpama. Izolirana škola tvrdi da problematične tinejdžere, djecu ultrabogataša, vraća na pravi put, no što dublje kopa, Alex otkriva da su učenici predmet uznemirujućeg plana misterioznog doktora Griefa. Kako bi osujetio plan, morat će riskirati svoj život.