All American S05E01 (2022) online sa prevodom

Inspirirana životom NFL zvijezde Spencera Paysingera, serija pripovijeda o nogometnom igraču iz Comptona ubačenom u novi svijet izazova i prilika kojega regrutiraju da igra u Beverly Hillsu. Spencer James srednjoškolski je igrač footballa u usponu i odlikaš Srednje škole South Crenshaw High. Compton je mjesto koje naziva domom. Ali kad ga trener škole Beverly High School Billy Baker regrutira da se pridruži njegovu timu u Beverly Hillsu, Spencerova majka Grace i njegov najbolji prijatelj Coop uvjeravaju Spencera da je to prilika koju mora iskoristiti. Sada se Spencer mora kretati u dva svijeta, južnom susjedstvu koji poznaje i bogatom svijetu Beverly Hillsa koji mu je ponudio priliku za nešto veće. Inspiriran životom profesionalnog igrača američkog nogometa Spencera Paysingera, „Američka priča“ serija je o dvjema obiteljima iz vrlo različitih svjetova, svaka s vlastitim pobjedama, gubicima i borbama.