Dexter S05E04 (2010) online sa prevodom

Kako čovek koji je zadužen da preko dana rešava neke od najsurovijih zločina u Majamiju čini te iste zločine tokom noći? Šta se dešava u gradu u kome serijske ubice imaju čoveka koji ih progoni? Gde je linija koja razdvaja heroja od serijskog ubice? Dexter je uvrnuta priča o policijskom forenzičaru koji svoje slobodno vreme koristi progoneći ubice koji su utekli pravdi. Da li je moguće da serijski ubica bude heroj? Dexter je forenzičar za krv u policijskoj stanici u Majamiju, a koji je ujedno i serijski ubica. Dexter svoje žrtve bira prema tzv. "Harryjevom kodu" u kojem su etičnost i organizovanost na prvom mestu, a koji je osmislio njegov očuh Harry Morgan (takođe policajac u Miamiju) kako bi osigurao da Dextera nitko nikad ne uhvati, ali, isto tako, kako bi osigurao da Dexter ubija samo druge ubice koji su prošli nekažnjeno od strane zakona.